REVISTA FERNANDA DICIEMBRE

Una publicación más, en ésta ocasión en la Revista Fernanda de Diciembre.

ALMA ROMÁNTICA, VÍCTIMA DE SU PROPIO CORAZÓN ENAMORADO, en DE ULTIMA

Éste sábado 13 de Noviembre DE ULTIMDA de EL UNIVERSAL, publicó és fantástica entrevista sobre nuestra colección Primavera-Verano 2011.

Vistiendo a Gabriela Palacio

Aquí una editorial de MODA! en REFORMA, con Gabriela Palacio Miss Internacional.
¿Reconocen este vestido azul?, exacto! es la primera silueta de nuestra Colección Primavera Verano 2011.

FOTO-GALERIA EN REFORMA.COM

Hola a todos!
Recientemente habíamos dejado de publicar cosas en el blog, pero hemos vuelto y con muy buenas noticias!!. El sábado pasado REFORMA.COM publicó en su foto-galería la sesión de fotos que hicimos con la Colección de que estuvo en Dubrovnik.
Aquí les posteo lo que publicaron en MODA!

SESIÓN DE FOTOS

Siempre es un gusto trabajar con un equipo profesional, pero sobre todo, es mucho más gratificante cuando hay cordialidad. Este es un poco de material sobre lo que fué sucediendo en una reciente sesión fotográfica en el Estudio de Germán Nájera, ahí me acompañaron Eduardo Gaset, maquillista y amigo, Juan Pablo Martínez, joven y talentoso peinador, Lisbeth Aranda queridísima modelo, y por parte del equipo de GUILLERMO LEON estuvieron Luis Sánchez y Alejandra Cardoso como coordinadores de vestuario y accesorios, y Manolo y Gaby como asistentes.
Tenía mucho tiempo que venía queriendo coincidir con Germán, a quien estimo sinceramente, pero además admiro mucho su trabajo fotográfico, y fué cuando me encontré con Lalo Gaset en la Exposición de Germán que comencé a concretar y tramar este "shooting".
Las fotos, seguro las verán pronto, pero quiero aprovechar para agradecer a todos los involucrados, entre los que ya mencioné me falta Melania Nuño que me prestó unos accesorios hermosos que complementan super bien la idea, a Sandra Oropeza de CyPress que ha hecho posible que este material se vea en muchos lugares, y a Yessica que me suplió en mis actividades diarias para que pudiera dedicarme al 100% a este proyecto.
Una cosa más tengo que decir, y es que no hay mejor trabajo que aquel que realizas rodeado de personas que aman su trabajo, y que además, te aprecian. Soy sumamente afortunado.

RÉPLICAS DE VESTIDO

Uno de los retos más interesantes cuando se hace una colección con telas vintage es, cuando te piden una réplica o repetición en otra talla, encontrar un material que tenga el mismo espíritu del original, de tal manera que la repetición tenga un resultado satisfactorio.
Para lograrlo se necesitan dos cosas, la primera una mente creativa y sensible que logre con rigor y paciencia encontrar el material indicado que se apegue a los colores y que haga el mismo efecto de la silueta original, la segunda y no menos importante, una clienta dispuesta a dejarse sorprender por un resultado que quizá de inicio desconozca pero que al final la convenza rotundamente.
El reto del día de hoy era justo ese, originalmente este vestido forma parte de nuestra colección que llamo Clásicos y Básicos, en realidad no son ni una cosa ni la otra, pero son modelos que han tenido tanto éxito que se han podido repetir en diferentes materiales o tallas y que se han convertido en parte del Universo de GUILLERMO LEON.
La verdad es que después de la última colección, "el pequeño vestido de encaje" ha venido a formar parte de nuestra lista de prendas infaltables, es por eso que cuando tuve que repetir este modelo, originalmente confeccionado con un encaje vintage de los años 70's me puse a pensar qué sería la mejor opción. De primera instancia, teñir un lienzo hubiera sido una solución obvia, pero predecible, así que nos dimos a la tarea de encontrar algo que nos dejara sorprendidos.
Pocas fueron las opciones y ningún material terminaba de convencernos, hasta que a punto de dar el último suspiro y convencernos de que la mejor opción era teñir de manera profesional hasta igualar el color, apareció este guipire con hilos metálicos, en el tono exacto que buscábamos y que junto con el fondo color fucsia logró un efecto shocking que nos dejó completamente satisfechos, y lo más importante, a nuestra clienta, quien por cierto es una de las 3 mujeres que poseen en su guardarropa una colección de más de 20 piezas de mi firma.

OTRAS ILUSTRACIONES

el trabajo del diseñador es versatil y multidisciplinario, yo en lo particular considero que no necesariamente el Diseñador de Moda debe ser un buen ilustrador, sin embargo es de mucha ayuda tener una buena mano para el dibujo, sobre todo cuando se tiene que transmitir una idea.
Ayer platicaba con un amigo de mucho tiempo de la industria, y le comentaba lo grato que fué para mi contar con maestros de ilustración, de quienes poca gente conoce que son buenos en el dibujo, y que me impulsaron a perder el miedo al lápiz, el plumon, la acuarela y el papel opalina. No se si debo revelar sus nombres, pero tuve la fortuna de conocer diseñadores y editores de moda, que fueron mis maestros, y a quienes les debo una buena parte de mi técnica.
Honestamente lo digo, no es fácil, yo en lo particular antes de estudiar Moda era amante del dibujo, pero no lo hacía nada bien!!! al contario, todo lo que se de dibujo e ilustración lo aprendí en la Universidad.
¿Todavía dibujo?, ¡Por supuesto!, lo hago todo el tiempo, no dejo de cargar con mi cuaderno de bocetos, cada que empiezo una colección ésta empieza siempre por el dibujo, vaya, lo hago hasta en servilletas. He tenido la enorme fortuna, en mi trabajo como ilustrador, de tener el apoyo de Día 7, de Moda! y Top Magazine ambas publicaciones de Reforma, de Glow! y Tentaciones, y agradezco profundamente a los editores que han creído en mi técnica para ilustrar artículos y páginas de sus reconocidos medios de comunicación.
Y no dejo de pensar en aquello que me dijo un amigo alguna vez: "cuando dibujas te conviertes en otra persona, dejas ver la gran pasión y amor que tienes por tu trabajo, quien te ve dibujar puede vislumbrar tu verdadero yo"
Ojalá lo que haya dicho sea un halago... así lo quiero pensar.

El vestido "Sol"

Para la primavera del 2008 originalmente este vestido fue portado por Jacqueline Voltaire. Durante la presentacion en Costa Rica esta pieza se perdio junto con el equipaje. Aqui les mostramos lo que sera su nueva version.

GRACIAS!

En esta ocasión quiero agradecer a Moda! del periódico REFORMA, por el comentario que hace Paz Arela en la columna TRAS BAMBALINAS, la única verdad es que todo el esfuerzo que se invierte en este trabajo genera muchas satisfacciones, una de ellas es el reconocimiento por parte de aquellos que comparten con uno el andar en éste camino de la Moda.
GRACIAS!!

DUBROVNIK FASHION WEEK (PART 4)

Pues aquí la última parte del Desfile en Dubrovnik Fashion Week. La verdad es que fué un gran trabajo llevar la colección, que aunque no constaba de muchas piezas, sobre todo por que todas las espaldas de los vestidos están llenas de botones, y bueno, el trabajo en el camerino siempre es muy intenso. Debo confesar que las modelos, aunque son chicas muy jóvenes, fueron muy profesionales, soportando el calor y las incomodidades propias de una noche llena de desfiles. Sin embargo fué un trabajo en equipo donde cada uno de los integrantes, maquillaje, peinado, coordinación, etc, cumplieron su misión con gran éxito. Muchas gracias a todos!!
Ya en próximas entradas me dedicaré a contarles de cada vestido una pequeña historia, y esperen lo mejor! por que estamos preparando shooting con estas prendas.

Well, here the last part of the Dubrovnik Fashion Week's show. It was a very hard work indeed to brounght the collection there, not matter there were not too much dresses, even because all the backs are full of buttons, and you know the backstage is always a bid stress work. I want to say that models, all of them very young girls, were very professional, standing the heat and the all night long show inconveniences. However, it was a great job from all the team, make up artist, hairdressers, stylist, etc, who made possible the big night. Thank you very much to everyone!!.
In the next days I'll publish for you a little story about each dress, and the best is yet in come! because we're prepparing a shooting with all this gowns.

DUBROVNIK FASHION WEEK (PART 3)

Esta entrada la dedico a las puras fotos, en la siguiente entrega les sigo contando la historia.

This post is only for the photos, in the next part I'll continue telling you the story.

DUBROVNIK FASHION WEEK (PART 2)

Pues justo después del fitting salí a comer algo en el Old Town de Dubrovnik, listo para ir a ponerme decente para la ocasión.
Estaba muy contento por que mi amigo Mili Sefic se encargó de la música del desfile, ya había visto la Colección y tenía seleccionados los temas para la pasarela, además durante la prueba con las modelos Marija, la asistente de coordinación me ayudó muchísimo y vaya que me tuvo paciencia, por que esto de viajar solo y hacer un desfile sin más ayuda que tus dos manos no es tan sencillo como parece.
Afortunadamente todo estaba listo para comenzar...

Well, just after the fitting I went to have lunch in the Dubrovnik's Old Town, and then get ready to dress up for the show.
I was very happy because Mili Sefic my friend, was in charge of the music for my collection, and after seen the clothes he had choose such wonderful tracks for that, in other things Marija, the stylist and production assitant helped me a lot with the models, and I have to say she was very patient with me, becasue when you travel alone with a whole collection and no help, is not that easy!.
Everything was ready to start the show...

DUBROVNIK FASHION WEEK (PART 1)

Hola a todos!
Finalmente algunas de las fotos de Dubrovnik Fashion Week 2010 para ustedes. Esta colección Primavera Verano inspirada en García Lorca, mucho color, muchos encajes, mucho de GUILLERMO LEON.
Les cuento que el primer día del evento no me fué posible presentarme por que mi maleta andaba perdida en algún lugar entre España y Croacia, sin embargo, el segundo día en la mañana desperté con la noticia de que ya estaba mi equipaje en el aeropuerto de DUBROVNIK, así que salí corriendo para recogerlo.
El fitting fué a las 4 pm. y el Desfile dió inicio en la noche. Me sentí muy afortunado de compartir pasarela con grandes diseñadores de diferentes lugares de Europa y Estados Unidos.
Aquí la primera parte de la pasarela.

Hello to everyone!
At least some Dubrovnik Fashion Week's photos for all of you. This Spring Summer Collection is inspired by Federico Garcia Lorca, with a lot of color, lace, and lots of GUILLERMO LEON's mood.
I want to tell you that in the first day my luggage was missed in some part between Spain and Croatia, however, in the second's day morning, Dubrovnik airport's crew call to say my lugagge was there, of course I went running to pick up the clothes for the show.
Fitting were at 4 pm, and the show began at night. I felt very lucky to share the show with great designer from diferent parts of Europe and U.S.A.
Here you have the first part of the runway show.

MAS DETALLES DE LA NUEVA COLECCIÓN

Uno de los principales temas en cuanto a materiales, de la Colección Primavera Verano 2011 son los encajes, en todas sus texturas y en todos sus colores.
Aquí algunas imágenes de lo que se verá en Dubrovnik, Croacia este próximo fin de semana.
Termino revelando el interior de un vestido.

DUBROVNIK FASHION WEEK 2010

Aquí les tengo algunas imágenes de detalles de lo que veremos en el DUBROVNIK FASHION WEEK este 27 y 28 de Agosto, en la Ciudad de Dubrovnik, Croacia.
Esta Colección Primavera Verano 2011 está inspirada en Federico García Lorca y conserva mucho del espíritu teatral y poético de toda la obra de este autor español.
Disfrútenlas.

ILUSTRACIONES

Aquí algo de mi trabajo en colaboración como Ilustrador de Moda .

POR FIN TEMINADOS!

Y es que quizá no sepan, pero de pronto el trabajo cotidiano, las clientas, proyectos y demás no nos dejan espacio para terminar estas muestras únicas que son ya parte de los sellos de GUILLERMO LEÓN.
¿En qué consisten?, suelo tomar telas vintage, de las cuales siempre hay muy poco, y posteriormente voy aplicándolas a mis siluetas favoritas, o simplemente hago creaciones completamente nuevas.
Hay algunos de estos vestidos, a los que suelo llamar "clásicos y básicos", que tardan mucho en desarrollarse. Otros de ellos fluyen fácilmente... creo que es la personalidad de cada prenda la que hace que sea fácil o dificil terminarlo.
Ahorita por ejemplo, tenemos en el taller uno de los vestidos de esta serie que definitivamente se niega a salir de nuestra manos... cosas de la vida.